Llibres sobre geishas

Avui dilluns us he portat tres llibres molt interessants. Tots tres parlen de les geishas però amb enfocaments diferents.

Arthur Golden va escriure el famós “memorias de una geisha” que ja fou un best seller en llibre al 1997 i es convertí en una de les pel•lícules més vistes al 2005. Narra la història d’una criada que es converteix en geisha amb un enfocament melodramàtic i amb una història d’amor pel mig. És un bon llibre divulgatiu per a qui vulgui tenir una petita introducció del món de les geishas, no obstant, no deixa de ser una fantasia extreta d’un escriptor Nord-americà.

El següent llibre és el menys cèlebre “vida de una geisha” de Mineko Iwasaki, més coneguda per a denuncià a Arthur Golden per publicar el seu nom a “memorias de una geisha” que pel llibre de les seves vivències. Aquest llibre explica la vida d’aquesta geisha des de que era petita fins aquell moment, és a dir, és una autobiografia i com a tal, està escrita en un format literari japonés, molt diferent al occidental, molt més d’imatges i descriptiu, i difícil de llegir per un iniciador en el tema.

L’altre llibre, i potser el que més em va agradar fou el “Geisha, el lenguaje de la seducción” de Liza Dalby. Es tracta d’una noia americana que volia fer una tesi sobre les geishas i al final s’acabà convertint en una d’elles. És molt interessant sobretot perquè mostra el xoc cultural, tradicional, social...que ella patí dins de les entranyes del món de les geishas. És un llibre molt bo per a veure la visió d’un occidental que ha viscut de primera mà el món de la flor i el salze.

Tots els llibres els teniu de butxaca, així que no hi ha excusa,

Que disfruteu de la lectura!